V
PERSEGUIR EL VACÍO
El Universo no tiene sentimientos;
todas las cosas son para él como muñecos de paja.
El sabio no tiene sentimientos;
El pueblo es para él como un muñeco de paja.
El universo es como un fuelle,
vacío, pero inagotable.
Cuanto más se mueve,
más produce.
A quién más habla
menos se le comprende.
Es mejor preservar lo interno.
XXXIII
VIRTUDES
Quien conoce a los demás es inteligente.
Quién se conoce a sí mismo es iluminado.
Quien vence a los demás es fuerte.
Quien se vence a sí mismo es la fuerza.
Quien se contenta es rico.
Quien se esfuerza sin cesar es voluntarioso.
Quien permanece en su puesto vive largamente.
Quien muere y no perece es eterno.
LXXXI
EL HOMBRE INTELIGENTE
Las palabras veraces no son agradables,
y las agradables no son veraces.
El hombre inteligente
no necesita la polémica,
Y el polémico no es inteligente.
El sabio no es erudito
y el erudito no es sabio.
El sabio no atesora,
y ofreciendo a los demás,
se hace rico.
El Camino del Cielo beneficia y no perjudica.
La norma del sabio es obrar sin combatir.
..........
Fragmentos del libro Tao Te Ching, de Lao Tsé, sabio chino, nació en el año 604 A. C.